[建議] acp/styles.php

phpBB 3 Chinese Language
phpBB 3 中文語系之問題討論!

版主: 版主管理群譯文組

版面規則
本區是討論關於 phpBB 3.0.x 中文語系之問題討論!
主題已鎖定
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

[建議] acp/styles.php

文章 心靈捕手 »

old:

代碼: 選擇全部

	'STYLE_ACTIVATE'			=> '啟用的',
new:

代碼: 選擇全部

	'STYLE_ACTIVATE'			=> '啟用',
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [建議] acp/styles.php

文章 心靈捕手 »

小修改!

old:

代碼: 選擇全部

	'CONFIRM_TEMPLATE_CLEAR_CACHE'	=> '您確定要清除所有的已快取樣板檔案的版本嗎?',
new:

代碼: 選擇全部

	'CONFIRM_TEMPLATE_CLEAR_CACHE'	=> '您確定要清除所有已經快取的樣板檔案嗎?',
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

acp/styles.php

文章 心靈捕手 »

檢視與測試無誤!
附加檔案
styles.zip
(7.33 KiB) 已下載 906 次
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [建議] acp/styles.php

文章 心靈捕手 »

修正行數與語意.

old:

代碼: 選擇全部

	'DIMENSIONS_EXPLAIN'		=> '選擇「是」將包含高度/寬度的參數。',

	'EDIT_DETAILS_IMAGESET'				=> '編輯圖檔組細節',
	'EDIT_DETAILS_IMAGESET_EXPLAIN'		=> '在這裡,您可以編輯圖檔組的細節,例如:它的名稱。',
	'EDIT_DETAILS_STYLE'				=> '編輯風格',
new:

代碼: 選擇全部

	'DIMENSIONS_EXPLAIN'		=> '選擇「是」將包含高度/寬度的參數。',


	'EDIT_DETAILS_IMAGESET'				=> '編輯圖檔組細節',
	'EDIT_DETAILS_IMAGESET_EXPLAIN'		=> '在這裡,您可以編輯圖檔組的細節,例如:它的名稱。',
	'EDIT_DETAILS_STYLE'				=> '編輯風格',
old:

代碼: 選擇全部

	'INSTALL_TEMPLATE'			=> '安裝模板',
new:

代碼: 選擇全部

	'INSTALL_TEMPLATE'			=> '安裝樣板',
old:

代碼: 選擇全部

	'LOCATION_DISABLED_EXPLAIN'	=> '這個設定是繼承的,而無法被改變。',

	'NO_CLASS'					=> '在風格表單中無法找到類型。',
	'NO_IMAGESET'				=> '在檔案系統中無法找到圖檔組。',
	'NO_IMAGE'					=> '沒有圖檔',
new:

代碼: 選擇全部

	'LOCATION_DISABLED_EXPLAIN'	=> '這個設定是繼承的,而無法被改變。',


	'NO_CLASS'					=> '在風格表單中無法找到類型。',
	'NO_IMAGESET'				=> '在檔案系統中無法找到圖檔組。',
	'NO_IMAGE'					=> '沒有圖檔',
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

w91754
星球公民
星球公民
文章: 111
註冊時間: 2009-04-04 22:30

Re: [建議] acp/styles.php

文章 w91754 »

請問ACP 有什麼用,我幾乎完成初稿設論壇,是否可以繼續加製ACP?

謝謝指導。
●主機作業系統:Windows XP SR3
●您的上網方式:Cable 寬頻
● Apache Version 2.4.18
● PHP Version 5.5.33
● phpMyAdmin 4.6.0
● phpBB 3.1.8
● MySQL Version 5.6.28
●網域名稱:wongsiu.us
●phpBB 連結網址:http://wongsiu.us/forum/
●預設風格: prosilver

NINJA
星球公民
星球公民
文章: 36
註冊時間: 2002-03-27 13:04
來自: 家裡

3.0.6 RC4 發現錯字

文章 NINJA »

控制台->風格->主題
主題
在這裡,您可以建立、安裝、編輯、刪除和匯出主題。主題是色彩和圖檔的結合,應用於樣板上而定義您討論區基本的樣
樣貌 :-D

頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: 3.0.6 RC4 發現錯字

文章 心靈捕手 »

NINJA 寫:控制台->風格->主題
主題
在這裡,您可以建立、安裝、編輯、刪除和匯出主題。主題是色彩和圖檔的結合,應用於樣板上而定義您討論區基本的樣
樣貌 :-D
謝謝指正! :-D

old:

代碼: 選擇全部

	'ACP_THEMES_EXPLAIN'	=> '在這裡,您可以建立、安裝、編輯、刪除和匯出主題。主題是色彩和圖檔的結合,應用於樣板上而定義您討論區基本的樣帽。選項開放的範圍取決於您的伺服器和 phpBB 安裝的設定,檢視手冊以獲得更多說明。請注意!以目前存在的主題為基礎建立新主題是可行的。',
new:

代碼: 選擇全部

	'ACP_THEMES_EXPLAIN'	=> '在這裡,您可以建立、安裝、編輯、刪除和匯出主題。主題是色彩和圖檔的結合,應用於樣板上而定義您討論區基本的樣貌。選項開放的範圍取決於您的伺服器和 phpBB 安裝的設定,檢視手冊以獲得更多說明。請注意!以目前存在的主題為基礎建立新主題是可行的。',
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

阿維
竹貓忠實會員
竹貓忠實會員
文章: 868
註冊時間: 2003-02-23 13:36
來自: 台南市

Re: [建議] acp/styles.php (Update 3.0.8)

文章 阿維 »

old:

代碼: 選擇全部

	'ONLY_IMAGESET'			=> '這是惟一剩下的圖檔組,您不能刪除它。',
	'ONLY_STYLE'			=> '這是惟一剩下的風格,您不能刪除它。',
	'ONLY_TEMPLATE'			=> '這是惟一剩下的樣板組,您不能刪除它。',
	'ONLY_THEME'			=> '這是惟一剩下的主題,您不能刪除它。',
new:

代碼: 選擇全部

	'ONLY_IMAGESET'			=> '這是唯一剩下的圖檔組,您不能刪除它。',
	'ONLY_STYLE'			=> '這是唯一剩下的風格,您不能刪除它。',
	'ONLY_TEMPLATE'			=> '這是唯一剩下的樣板組,您不能刪除它。',
	'ONLY_THEME'			=> '這是唯一剩下的主題,您不能刪除它。',

頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8433
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [建議] acp/styles.php (Update 3.0.8)

文章 心靈捕手 »

JORDAN 寫:old:

代碼: 選擇全部

	'ONLY_IMAGESET'			=> '這是惟一剩下的圖檔組,您不能刪除它。',
	'ONLY_STYLE'			=> '這是惟一剩下的風格,您不能刪除它。',
	'ONLY_TEMPLATE'			=> '這是惟一剩下的樣板組,您不能刪除它。',
	'ONLY_THEME'			=> '這是惟一剩下的主題,您不能刪除它。',
new:

代碼: 選擇全部

	'ONLY_IMAGESET'			=> '這是唯一剩下的圖檔組,您不能刪除它。',
	'ONLY_STYLE'			=> '這是唯一剩下的風格,您不能刪除它。',
	'ONLY_TEMPLATE'			=> '這是唯一剩下的樣板組,您不能刪除它。',
	'ONLY_THEME'			=> '這是唯一剩下的主題,您不能刪除它。',
很抱歉!個人以為這個部份不必修改。
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!

阿維
竹貓忠實會員
竹貓忠實會員
文章: 868
註冊時間: 2003-02-23 13:36
來自: 台南市

Re: [建議] acp/styles.php

文章 阿維 »

一這個詞彙,則是參考電視節目、新聞字幕較為通俗的統一用法,如此而已。 :)
例如:

代碼: 選擇全部

1. 唯一
 注音一式 ㄨㄟˊ |
 相似詞 獨一 	 相反詞 
獨一無二。漢˙王充˙論衡˙言毒:「物為靡屑者多,唯一火最烈,火氣所燥也。」
MLB/信任休斯大聯盟官網:是洋基唯一的選擇
僅提供老師作參考。

主題已鎖定

回到「[3.0.x] 中文」