[問題]裝完全域公告後,後台無法進入..(已解決)

[AlexChu]

問題外掛：( 不知道是哪一個外掛出問題 )
參考連結：
使用版本：phpBB 2.0.21)
網站位置：http://www.sicang.com/phpbb2/index.php
狀況描述：

點選進入系統管理控制台後,即出現以下訊息...

代碼: 選擇全部

Parse error: parse error in C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_admin.php on line 47

請各位大大幫忙解決...謝謝

lang_admin.rar 附件檔下載 : ( 已解決 - 清檔囉 )

補充：
這是全新安裝的論壇,目前已安裝的Mod有 :

Attachment mod 2.4.3 版
Global Announcement_1.2.9 全域公告

[jwxinst]

建議你一件事

我發現下載後不管是UTF-8或者是BIG-5都不能正確顯示你提供的檔案

因為EM會有自動轉換UTF-8或者BIG-5
而我很確定你的應該是UTF-8
可是在EmEditor之下仍然是亂碼

請問你是不是用FTP直接編輯?或者你是用那一種文字編輯器?
WordPad或者NotePad?

至於
問題出現在第47行, 你是少了一個'
請注意這裡的修改
尋找

$lang['General'] = '一般管理;

直接換成

$lang['General'] = '一般管理';

[AlexChu]

建議你一件事

我發現下載後不管是UTF-8或者是BIG-5都不能正確顯示你提供的檔案

因為EM會有自動轉換UTF-8或者BIG-5
而我很確定你的應該是UTF-8
可是在EmEditor之下仍然是亂碼

請問你是不是用FTP直接編輯?或者你是用那一種文字編輯器?
WordPad或者NotePad?

至於
問題出現在第47行, 你是少了一個'
請注意這裡的修改
尋找

$lang['General'] = '一般管理;

直接換成

$lang['General'] = '一般管理';

感謝jwxinst大 幫小弟解決這個問題 , 小弟是使用UltraEdit-32 去轉換的..
可能沒有轉好才會如此.. 目前已將原始的 2.0.21 \lang_admin.php 重新蓋過並
重新修改後.. 已經正常 , 謝謝~