[停止提供] EasyMOD v0.2.1a中文化

[DL]

０．３．０已釋出，停止下載

[minotaur]

$lang['EM_Allow'] = '允許 ;

這邊少點'

改為\r
$lang['EM_Allow'] = '允許';

支援新版 EasyMod beta1 (0.2.1a)

[*tytsim*]

大大很細心.....

[DL]

$lang['EM_Allow'] = '允許 ;

這邊少點'

改為\r
$lang['EM_Allow'] = '允許';

支援新版 EasyMod beta1 (0.2.1a)

謝謝

[Man520]

大大很細心.....

蠻細心吧!因為放在php編輯器一看就知的啦~

[問題狂]

奇怪...
不知道如果全部翻譯會出現什麼事情...?

[Man520]

奇怪...
不知道如果全部分一會出現什麼事情...?

代碼: 選擇全部

// mod_io errors
$lang['EM_modio_mkdir_chdir'] = 'FTP ERROR: could not change directory to [%s]<br />Current dir: [%s]' ;
$lang['EM_modio_mkdir_mkdir'] = 'FTP ERROR: could not make directory [%s]<br />Current dir: [%s]' ;
$lang['EM_modio_open_read'] = 'Could not open [%s] for reading.' ;
$lang['EM_modio_open_write'] = 'Could not open [%s] for writing.' ;
$lang['EM_modio_open_none'] = 'Write method not recognized.' ;
$lang['EM_modio_close_chdir'] = 'FTP ERROR: could not change directory to [%s]' ;
$lang['EM_modio_close_ftp'] = 'FTP ERROR: could not write file [%s]' ;
$lang['EM_modio_prep_conn'] = 'FTP ERROR: could not connect to localhost' ;
$lang['EM_modio_prep_login'] = 'FTP ERROR: login failed' ;
$lang['EM_modio_prep_chdir'] = 'FTP ERROR: could not chdir to phpBB root directory' ;
$lang['EM_modio_move_copy'] = 'COPY ERROR: could not move file [%s] to [%s]' ;
$lang['EM_modio_move_ftpa'] = 'FTP ERROR: could not move file [%s] to [%s]' ; 

這上段我曾翻譯過,是沒事的~

[DL]

奇怪...
不知道如果全部翻譯會出現什麼事情...?

現在不會了，但之前那一版的EM，全部翻譯就不能使用。
這次不全部翻譯的原因是．．．你認為你一個人一天內可以翻譯全部嗎？
除非大家肯幫幫忙．．．

[問題狂]

也需要可以
我用譯點通....

[*tytsim*]

我又幫手,
以我小六的英文程度....

[DL]

好吧！謝謝大家的幫忙……\r
大家只需將翻譯好的部分貼上來，我會加入原檔案中。
也不忘大家的幫助。

[DL]

就此謝過，拜託，請勿用Dr. eye替我翻譯=.=

[DL]

請幫忙翻譯：

代碼: 選擇全部

$lang['EM_check_permissions'] = 'Write stuff about checking permissions and how to.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_undefined_move_method'] = 'Undefined move method.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_checking_permissions'] = 'Write stuff about checking permissions and how to.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_SQL_Intro'] = '<b>Database Alterations</b> - DISABLED' ; 

代碼: 選擇全部

$lang['EM_Alterations'] = 'Proposed Database Alterations' ; 

代碼: 選擇全部

$lang['EM_Pseudo'] = 'Pseudo SQL' ; 

代碼: 選擇全部

$lang['EM_Perform'] = 'Perform DB alterations' ; 

代碼: 選擇全部

$lang['EM_not_attempted'] = 'Not Attempted';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_proposed_alterations'] = 'Proposed Database Alterations for your %s Database';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_processing_results'] = 'SQL Processing Results';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_attempted'] = 'The following SQL was attempted:';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_all_lines_successfull'] = 'ALL LINES EXECUTED SUCCESSFULLY';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_errors_detected'] = 'ERRORS DETECTED';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_line_results'] = 'The following is the result for each line of SQL executed.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_error_explain'] = 'An error was encountered while processing the SQL commands.  Further SQL processing has been halted.  You may choose to complete the MOD installation anyway and perform the SQL commands manually yourself.  However, at this point EM cannot guarantee the MOD will work correctly so you are best off seeking support from the Author before continuing further.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_halted'] = 'SQL PROCESSING HALTED';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_process_error'] = 'SQL PROCESSING ERROR';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_no_sql_preformed'] = 'No SQL alterations will be performed.</b> However, you may skip SQL processing, continue installing the MOD, and deal with the SQL manually';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_following_error'] = 'The following error occured';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_urgent_warning'] = 'URGENT WARNING';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_drop_warning'] = 'SQL commands for dropping either a column or an entire table have been detected.  Although these commands may be legitamate, you should double check that you want this.  Dropping a table or column is irreversable. You are strongly urged to backup your database before proceeding even if the commands are legitamate!';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_sql_msaccess_warning'] = 'You have a MS Access database.  EM should perform most SQL properly for Access.  However, when creating tables or adding columns there is no way to assign default values.  You will have to do this manually in Access. Without default values, the MOD may not function as intended and the consequences could be severe.  If you know how to automate this, be sure to contact us!';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_experimental_explain'] = 'You have a %s database. Most likely EM isn\'t generating the SQL properly.  The reason is simply because we don\'t know what it is supposed to look like.  If you know what the SQL should look like, please let us know in <a href="%s" target="_sql">this topic</a>.  Otherwise just expect that maybe this won\'t work so well ;-)';
$lang['EM_Unable_to_parse'] = '<b>FATAL ERROR</b>: Unable to parse SQL statement; ';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_malformed_type'] = 'malformed type length in field near';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_unmatched_NOT'] = 'unmatched NOT in field near';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_missing_DEFAULT'] = 'missing DEFAULT value in field near';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_not_enough'] = 'not enough parameters to parse column.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_improper_key'] = 'improperly formated key';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_type_invalid'] = 'type %s invalid';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_length_invalid'] = 'length %s invalid';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_malformed_DROP'] = 'malformed DROP action';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_malformed_DROP2'] = 'malformed DROP statement, too many attributes.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_postgresql_ABORTED'] = "ABORTED: [%d]<br /> Dropping a field in postgresql was not implemented. Contact Nuttzy if you know how to safely do this without having to drop the whole table.";

代碼: 選擇全部

$lang['EM_malformed_sql'] = 'malformed SQL, no target defined';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_type_unknown'] = 'type \'%s\' unknown.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_subaction_unknown'] = 'subaction \'%s\' unknown.';

代碼: 選擇全部

$lang['EM_unknown_action'] = 'action \'%s\' unknown.';

先完成上面這些，其他的晚點再說[/code]

[DL]

為免大家只顧自己享用翻譯，卻不幫忙翻譯其他部分，我還是決定先把中文化的下載點拿掉，直至中文化有85%完成度為止

[DL]

=.=很多字都沒有學過 這就是中一（台灣的國一）的程度=.=