Installation Level: Intermediate
Installation Time: ~ 15 Minutes
File Size: 38484 Bytes
官方頁面：http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.ph ... 226#623226
只有中文化，不含完整教學\r
for phpBB2 2.0.5版的中文（其它版我沒裝過）
ps. php須4.2版以上才可使用此模組
第一次翻譯，如果覺得翻得怪怪的請自行修改\r
代碼: 選擇全部
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_admin.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
$lang['Session_length']
#
#-----[ AFTER, ADD ]------------------------------------------
#
//
// Cash Mod Configuration
//
$lang['Cash_Configuration'] = '管理選項';
$lang['Cash_Currencies'] = '流通貨幣';
$lang['Cash_Exchange'] = '貨幣匯率';
$lang['Cash_Forums'] = '版面貨幣設定';
$lang['Cash_Logs'] = '歷程記錄';
$lang['Cash_Settings'] = '設定狀態';
$lang['Cash_config'] = '虛擬現金模組管理選項';
$lang['Cash_config_explain'] = '以下表格將協助您建立現金模組管理選項';
$lang['Cash_currencies'] = '虛擬現金模組管理選項';
$lang['Cash_currencies_explain'] = '以下表格將協助您管理流通的貨幣';
$lang['Cash_exchange'] = '貨幣匯率';
$lang['Cash_exchange_explain'] = '以下表格將協助您建立貨幣間匯兌率，並允許會員進行貨幣間兌換';
$lang['Forum_settings'] = '版面貨幣設定';
$lang['Forum_settings_explain'] = '在這個控制面板裡, 您可以設定何種貨幣';
$lang['Logs'] = '歷程記錄';
$lang['Logs_explain'] = '在這裡, 您可以看到現金模組的歷程記錄';
$lang['Cash_settings'] = '虛擬現金設定';
$lang['Cash_settings_explain'] = '以下表格將協助您修改虛擬現金的設定';
// Config
$lang['Messages'] = '訊息';
$lang['Spam'] = '灌水';
$lang['Click_return_cash_config'] = '點選%s這裡%s回到虛擬現金模組管理選項';
$lang['Cash_config_updated'] = '虛擬現金模組管理選項設定完成';
$lang['Cash_disabled'] = '關閉虛擬現金模組';
$lang['Cash_message'] = '在發表/回覆確認畫面顯示賺取金額';
$lang['Cash_display_message'] = '會員賺取金額時顯示的訊息';
$lang['Cash_display_message_explain'] = '其中必須包含一個"%s"';
$lang['Cash_spam_disable_num'] = '發文達此數量時(防止灌水)';
$lang['Cash_spam_disable_time'] = '多少時間內到達此發文數量停止獲得虛擬貨幣 (小時)';
$lang['Cash_spam_disable_message'] = '給過量發文者停止獲得虛擬貨幣的通告';
// Currencies
$lang['Click_return_cash_currencies'] = '點選%s這裡%s回到流通貨幣管理選項';
$lang['Cash_currencies_updated'] = '流通貨幣管理選項設定完成';
$lang['Cash_field'] = '欄位';
$lang['Cash_currency'] = '貨幣名';
$lang['Cash_order'] = '順序';
$lang['Cash_set_all'] = '設定所有人金錢至此量';
$lang['Cash_delete'] = '刪除此貨幣';
$lang['Set'] = '設定';
$lang['Cash_confirm_reset'] = '設定所有人的 %s 為 %s?<br />這個動作不能回復';
$lang['Cash_confirm_delete'] = '刪除 %s?<br />這個動作不能回復';
$lang['Cash_new_currency'] = '設立新的貨幣';
$lang['Cash_currency_dbfield'] = '貨幣在資料庫中的欄位名';
$lang['Cash_currency_default'] = '所有會員的起始貨幣量';
// Exchange
$lang['Exchange_insufficient_currencies'] = '至少需有兩種以上的流通貨幣<br />才可以建立貨幣間的交換匯率';
// Help
$lang['Cash_Help'] = '求助';
$lang['Cash_help'] = '點選 <a href="%s">這裡</a> 以獲得協助';
// Settings
$lang['Display'] = '顯示';
$lang['Implementation'] = '細部設定';
$lang['Click_return_cash_settings'] = '點選 %s這裡%s 回到虛擬現金設定';
$lang['Cash_settings_updated'] = '虛擬現金設定完成';
$lang['Cash_enabled'] = '啟用此貨幣';
$lang['Cash_custom_currency'] = '修改虛擬現金中的貨幣';
$lang['Cash_image'] = '以圖檔顯示此貨幣';
$lang['Cash_imageurl'] = '圖檔 (參考至 phpBB2 的根目錄):';
$lang['Cash_imageurl_explain'] = '以此小圖檔與貨幣作連結';
$lang['Prefix'] = '詞首';
$lang['Postfix'] = '詞尾';
$lang['Cash_currency_style'] = '虛擬現金中貨幣的樣式';
$lang['Cash_currency_style_explain'] = '貨幣符號作為 ' . $lang['Prefix'] . ' 或 ' . $lang['Postfix'];
$lang['Cash_display_usercp'] = '在個人資料中顯示擁有金額';
$lang['Cash_display_userpost'] = '在文章旁簡介中顯示擁有金額';
$lang['Cash_amount_per_post'] = '每篇發文可獲得的金額 (開新主題)';
$lang['Cash_amount_post_bonus'] = '每篇回文中開題作者可得到的紅利金額';
$lang['Cash_amount_per_reply'] = '每篇回文可獲得的金額';
$lang['Cash_amount_per_character'] = '每個字元可獲得的金額';
$lang['Cash_maxearn'] = '每篇發文可獲得金額最大值';
$lang['Cash_include_quotes'] = '引言是否包含在字元計算中';
$lang['Cash_allow_donate'] = '允許會員將金錢贈送給其它會員';
$lang['Cash_allow_mod_edit'] = '允許版面管理員修改會員持有的現金';
$lang['Cash_allow_negative'] = '允許會員呈現負債';
// Cash Mod Log Text
$lang['Donated'] = '贈與';
$lang['Gave'] = '增加';
$lang['Removed'] = '減少';
$lang['Created'] = '新增';
$lang['Deleted'] = '刪除';
$lang['Set_all_users'] = '重設會員金額';
$lang['Renamed'] = '更名';
$lang['To'] = '給';
$lang['From'] = '從';
$lang['Log'] = '歷程記錄';
$lang['Action'] = '動作者';
$lang['All'] = '全體';
$lang['Admin'] = '管理者';
$lang['User'] = '會員';
$lang['Delete_all_logs'] = '刪除所有歷程記錄';
$lang['Delete_admin_logs'] = '刪除管理者歷程記錄';
$lang['Delete_user_logs'] = '刪除會員歷程記錄';
$lang['Day'] = '日';
$lang['Week'] = '星期';
$lang['Month'] = '月';
$lang['Year'] = '年';
$lang['Page'] = '頁';
$lang['Per_page'] = '每頁';
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
$lang['Interests']
#
#-----[ AFTER, ADD ]------------------------------------------
#
$lang['Donate'] = '贈與';
$lang['Add_cash'] = '增加 %s';
$lang['Exchange'] = '兌換';
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
$lang['View_Information']
#
#-----[ AFTER, ADD ]------------------------------------------
#
//
// Exchange
//
$lang['Convert'] = '兌換';
$lang['Select_one'] = '擇一';
$lang['Exchange_lack_of_currencies'] = '論壇中需有兩種以上的流通貨幣才可啟用此功能';
$lang['You_have'] = '您擁有';
$lang['One_worth'] = '一份 %s 可兌換:';
$lang['Cannot_exchange'] = '您目前無法兌換 %s';找到\r
代碼: 選擇全部
'L_EXCHANGE' => $lang['Exchange'],
'L_FROM' => $lang['From'],
'L_TO' => $lang['To'],代碼: 選擇全部
'L_EXCHANGE' => $lang['Exchange'],
'L_FROM' => $lang['Exchange_from'],
'L_TO' => $lang['Exchange_to'],在$lang['Convert'] 之後加上
代碼: 選擇全部
$lang['Exchange_from'] = '從';
$lang['Exchange_to'] = '兌換成';
