[問題]風格排版問題

[note0217]

我安裝了一個風格
而發表人的文章 關於回覆 發表人的字體會往下排列
不知是否為排版問題 而ID也會往下排列
不知如何下手 將它改成橫向排法 不然若有人註冊長達5中文字以上整個版面就慘了
是不是需要修改風格內的檔案 不知從何下手


主機作業系統：
快速架站程式：
免費空間連結： http://www.gter.biz/web/index.php
您的上網方式：ADSL
您安裝的程式：
您的 phpBB 版本：phpBB 2.0.9
您的 domain (網域名稱) ：
您的 phpBB 連結網址： http://www.gter.biz/site/note/phpBB2/index.php

[note0217]

關於使用英文語系 就正常的情況下 一下午去爬了些文章
大體上因該是風格上出錯
風格內的2個檔案
index_body.tpl viewforum_body.tpl

不難察覺到因該是修改這部份
<th colspan="2">{L_FORUM}</th>
<th width="50">{L_TOPICS}</th>
<th width="50">{L_POSTS}</th>
<th>{L_LASTPOST}</th>

沒有過多的語法知識
修改如下
將<th width="50">換成下面

<th width="40" align="center" nowrap="nowrap">

數字地方可自行修改
目前使用OK 真是誤打誤撞

不知道是否是正規的修改方法