竹貓星球

受殿下指示代譯文組組長發布本公告

對象：全體會員
主旨：特請譯文組成員報到暨徵求譯文相關人才招幕，請詳閱說明。
說明：
　一、譯文組報到：
　　（一）請於即時起至九十二年七月十五日二三時前，於報到主題後跟貼後完成報到手續，並簡要說明接受指派工作時的配
　　　　　合條件（將利於考量任務指派）。
　　（二）另請組長於組員報到後，依組員報到及附加說明考量其勝任程度，統籌分配當前需譯文之文件予組員，交付後同時
　　　　　訂定回報發表進度表，以利所有人員了解進度並適時、適度的給予協助，並避免作業延宕，如遇不可阻抗之外力因
　　　　　素，或是任何自身意願問題無法繼續進行可提出任務交接或是請求任何協助。
　　（三）報到之組員若未受到指派任務，請向組長反應，以利文件轉譯工作順利早日完成。


　二、徵招譯文人才：
　　（一）時間：自即日起。
　　（二）條件：需具有熱心、耐心、毅力等且有責任感之人員。
　　（三）應徵：同於應徵主題後跟貼，並於下面格式回覆，以利辦理審核，確認後將立即加入譯文組，請自行前往觀看，不另行通知。


　三、凡不勝任者，經殿下、組長或組員反應，經查屬實者將自核定起除名且以私人訊息方式親自通知，同時不接受再次申請加入之要求。


　四、為確保譯文組團隊工作順利進行，得隨時予以更動、加入、移除組員身分，遭異動之人員將以私人訊息模式個別告知，並不對外公開告知內容，對於異動有問題可以上訴管理團隊申訴處理，嚴格禁止對外發表任何破壞團體和諧之文章；如個人無法勝任者請請親自提出退出申請。


　五、本公告得視情隨時調整、增刪修訂，發文後立即生效，如有異議竭誠歡迎反應問題。