[問題] 2.0.20 繁體中文包還沒出來,可以先用 2.0.19 來用嗎?

phpBB Installation & Usage Support
phpBB 2 安裝於各類型作業平台之問題討論;外掛問題,請到相關版面依發問格式發表!
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)

版主: 版主管理群

版面規則
本區是討論關於 phpBB 2.0.X 架設安裝上的問題,只要有安裝任何外掛,請到外掛討論相關版面按照公告格式發表。
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)
主題已鎖定
頭像
iner
星球普通子民
星球普通子民
文章: 22
註冊時間: 2002-08-25 01:50
來自: 遙遠的國度

[問題] 2.0.20 繁體中文包還沒出來,可以先用 2.0.19 來用嗎?

文章 iner »

如題

問一下有經驗的朋友

2.0.20 繁體中文包還沒出來,可以先用 2.0.19 來用嗎?

需要注意哪些地方嗎? 謝~ :mrgreen:
頭像
oscerropper
星球公民
星球公民
文章: 197
註冊時間: 2004-12-21 17:56
來自: 興趣的黑洞

文章 oscerropper »

2.0.20 變動到的lang_*檔案內容並不多

而且都大同小異...

http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=43656

到這邊看有人有說明部份修改
●架設主機作業系統:Unix
●您的上網方式:虛擬主機。
●您安裝的程式:
Apache version 2.0.63
MySQL version 45.0.92-community
PHP version 5.2.14
Perl version 5.8.8
●您的 phpBB2 版本:phpBB 3.0.8。
頭像
hentaibbc
版面管理員
版面管理員
文章: 342
註冊時間: 2005-09-01 18:01

文章 hentaibbc »

給你我的翻譯吧...
雖然不一定很好就是了...

lang_admin.php
$lang['Search_Flood_Interval'] = '搜尋灌水機制';
$lang['Search_Flood_Interval_explain'] = '文章搜尋的間隔時間 (秒)';
$lang['Confirm_delete_smiley'] = '你確定要移除這個表情符號嗎?';
$lang['Confirm_delete_word'] = '你確定要移除這個過濾文字嗎?';
$lang['Confirm_delete_rank'] = '你確定要移除這個等級名稱嗎?';
lang_main.php
$lang['Search_Flood_Error'] = '嚴禁惡意的快速搜尋攻擊, 請稍後再試';
都加在

代碼: 選擇全部

//
// That's all Folks!
之前就可以了...^^
w120967353
星球普通子民
星球普通子民
文章: 3
註冊時間: 2005-11-23 12:44

[建議] 取 2.0.19 的中文繁體包來用在 2.0.20 的結果

文章 w120967353 »

小弟拿 2.0.19 的中文繁體包來用在 2.0.20 的結果是
所有頁面出現亂碼,完全不能用
再試裝了 CashMod223 中文化版外掛
也完全不能顯不中文,糸統管理控制台 CashMod 設定選單,變成英文的
這是小弟目前試用 phpBB2 2.0.20 的結果,本身功力不足,希望繁體中文正
式版能早點出現吧 ~~ 期待中
小竹子
竹貓星球大統領
竹貓星球大統領
文章: 4596
註冊時間: 2001-10-29 22:13
來自: 竹貓星球
聯繫:

文章 小竹子 »

注意事項:
●phpBB 架設相關問題請到 + phpBB 3.0.x 討論區發表!
●都沒有你要的答案嗎??>>點這裡<<搜尋一下吧!
●請使用>>標準的發文格式<<發表問題!
●竹貓星球並非政治團體代言人,請不要在竹貓討論政治議題,也不要認為竹貓是偏向任何一方政治團體,竹貓愛的是台灣這片生長的土地,過於泛政治化文章請來信告知移除!
●關於 phpBB 使用問題請在版面發問,私人訊息提供其他不相干或是隱私的事情聯絡之用。
●所有市面上的免費空間皆非竹貓管轄,請勿來信詢問,請直接與該免費空間連絡。
主題已鎖定

回到「phpBB 2 安裝與使用」