竹貓星球

我用phpBB2一段時間了，不過經歷上次2.0.18的改版，感覺整個系統還是要轉換成UTF8...

所以問題來了，我現在的資料庫內容我自己也無法確認是big5 or UTF8，
依照經驗來看，應該是big5(因為是在2.0.18之前就建立了)。

那我要如何將mysql的資料改為UTF8編碼？(就像一當初直接以2.0.18安裝一樣)

而我用phpMyAdmin登入後看到的DB資料都是亂碼(此時IE的編碼是UTF8)，我改成Big編碼觀看，也是亂碼？
而phpBB2論壇本身要以Big5編碼才可以正常顯示！

所以一值無法確定到底是怎麼回事？

謝謝！

1.資料庫一定要從big-5轉換成utf-8
2.目前可用的方法很少
3.大家繼續努力

這些問題也蠻糟糕的...
因為總該解決的，不然舊論壇累積的一堆資料，怎麼辦？

自問自答...
我已經完成了把BIG5 -> UTF8...,"目前"正常運作中\r

大概步驟如下(請先備份您phpbb2 DB的所有資料)：
1. 以mysqldump把phpbb2的db dump出來，千萬不要用phpMyAdmin的匯出，會有問題(我就是在這邊搞很久@@..)

2. 以convertZ轉換dump出的sql文字檔為UTF8格式

3. 以mysql指令把dump sql檔案匯入，匯入途中也許會一些錯誤，請依照錯誤訊息排除無法匯入的sql指令，我遇到的錯誤通常是search keyword的cache那邊，直接刪除那一行SQL就好了。

4. 到控制台改變 語系/編碼 為UTF8

5. 大功告成！！！

PS. 我的是2.0.19