[建議] memberlist.php
發表於 : 2007-12-21 14:52
我覺得「跟」會比"跟"會來的好
因為"跟"都是大陸在用
第 1 頁 (共 1 頁)
發表於 : 2007-12-22 01:42
發表於 : 2007-12-22 08:24
跟誰用一樣的不重要
只要能夠達到凸顯所要的字串的效果就可以了
因為打字比較方便，所以我較常用「」的符號
~Mac
只要能夠達到凸顯所要的字串的效果就可以了
因為打字比較方便，所以我較常用「」的符號
~Mac
發表於 : 2007-12-22 15:24
的確! 這跟是不是 '大陸' 用法無關.Mac 寫:跟誰用一樣的不重要
只要能夠達到凸顯所要的字串的效果就可以了
因為打字比較方便，所以我較常用「」的符號
~Mac
而我的修改建議, 只是為整合語系 (全面採用半形標點符號) 而已.
Re: [建議] memberlist.php
發表於 : 2008-04-08 22:58
升級 3.0.1
old:
new:
old:
new:
old:
代碼: 選擇全部
* @version $Id: memberlist.php,v 1.35 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
代碼: 選擇全部
* @version $Id: memberlist.php 8479 2008-03-29 00:22:48Z naderman $
代碼: 選擇全部
'IM_NO_JABBER' => '抱歉! 這個伺服器不支援對 Jabber 會員直接傳送訊息. 您需要安裝一個 Jabber 的客戶端程式來連絡以上的連絡人.',
代碼: 選擇全部
'IM_NO_JABBER' => '很抱歉! 這個討論區不支援對 Jabber 會員直接傳送訊息. 您需要在您的系統安裝一個 Jabber 的客戶端程式來連絡以上的接收者.',Update 3.0.2
發表於 : 2008-07-11 16:18
#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
#
#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
#
#
#-----[ AFTER, ADD ]---------------------------------------------
#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
#
代碼: 選擇全部
* @version $Id: memberlist.php 8479 2008-03-29 00:22:48Z naderman $
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
代碼: 選擇全部
* @version $Id: memberlist.php 8574 2008-05-29 13:59:47Z Kellanved $
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
#
代碼: 選擇全部
'USER_ADMIN' => '管理會員',
#-----[ AFTER, ADD ]---------------------------------------------
#
代碼: 選擇全部
'USER_BAN' => '封鎖中',
memberlist.php
發表於 : 2008-08-15 10:14
檢視與測試無誤!
Re: [建議] memberlist.php (Update 3.0.2)
發表於 : 2008-08-15 11:04
1. 與英文比對發現缺少許多 '.'
2. 修正部分語意.
old:
new:
old:
new:
old:
new:
old:
new:
old:
new:
old:
new:
old:
new:
2. 修正部分語意.
old:
代碼: 選擇全部
'EMAIL_BODY_EXPLAIN' => '這封電子郵件將以純文字的方式發送, 請勿加入任何 HTML 或 BBCode 代碼. 這封電子郵件的回信信箱將設定為您的電子郵件信箱',
'EMAIL_DISABLED' => '很抱歉!! 與電子郵件相關的功能都已經被關閉了',
'EMAIL_SENT' => '您的電子郵件已經發送給對方了',
'EMAIL_TOPIC_EXPLAIN' => '這封電子郵件將以純文字的方式發送, 請勿加入任何 HTML 或 BBCode 代碼. 請注意, 主題的內容已經包含在電子郵件內. 這封郵件的回信信箱將設定為您的電子郵件信箱',
'EMPTY_ADDRESS_EMAIL' => '您必須提供一個有效的收件者電子信箱',
'EMPTY_MESSAGE_EMAIL' => '您必須填入電子郵件內容',
'EMPTY_MESSAGE_IM' => '您必須填入信件內容',
'EMPTY_NAME_EMAIL' => '您必須填入收件者的會員名稱',
'EMPTY_SUBJECT_EMAIL' => '您必須填入電子郵件主旨',
代碼: 選擇全部
'EMAIL_BODY_EXPLAIN' => '這封電子郵件將以純文字的方式發送, 請勿加入任何 HTML 或 BBCode 代碼. 這封電子郵件的回信信箱將設定為您的電子郵件信箱.',
'EMAIL_DISABLED' => '很抱歉! 與電子郵件相關的功能都已經被關閉了.',
'EMAIL_SENT' => '您的電子郵件已經發送給對方了.',
'EMAIL_TOPIC_EXPLAIN' => '這封電子郵件將以純文字的方式發送, 請勿加入任何 HTML 或 BBCode 代碼. 請注意! 主題的內容已經包含在電子郵件內. 這封郵件的回信信箱將設定為您的電子郵件信箱.',
'EMPTY_ADDRESS_EMAIL' => '您必須提供一個有效的收件者電子信箱.',
'EMPTY_MESSAGE_EMAIL' => '您必須填入電子郵件內容.',
'EMPTY_MESSAGE_IM' => '您必須填入信件內容.',
'EMPTY_NAME_EMAIL' => '您必須填入收件者的會員名稱.',
'EMPTY_SUBJECT_EMAIL' => '您必須填入電子郵件主旨.',
代碼: 選擇全部
'FLOOD_EMAIL_LIMIT' => '很抱歉!! 您現在無法再次發送電子郵件, 請稍後再試',代碼: 選擇全部
'FLOOD_EMAIL_LIMIT' => '很抱歉! 您現在無法再次發送電子郵件, 請稍後再試.',
代碼: 選擇全部
'IM_AIM' => '您必須安裝 AOL Instant Messenger 後才能使用這個功能',
代碼: 選擇全部
'IM_AIM' => '請注意! 您必須安裝 AOL Instant Messenger 後才能使用這個功能.',
代碼: 選擇全部
'IM_ICQ' => '會員可能已選擇不接受未經請求的訊息',
'IM_JABBER' => '會員可能已選擇不接受未經請求的訊息',
'IM_JABBER_SUBJECT' => '這是一個自動發出的訊息, 請勿回覆！訊息是由會員 %1$s 於 %2$s 發出',
代碼: 選擇全部
'IM_ICQ' => '請注意! 會員可能已選擇不接受未經請求的訊息.',
'IM_JABBER' => '請注意! 會員可能已選擇不接受未經請求的訊息.',
'IM_JABBER_SUBJECT' => '這是一個自動發出的訊息, 請勿回覆！訊息是由會員 %1$s 於 %2$s 發出.',
代碼: 選擇全部
'IM_MSNM' => '您需要安裝 MSN Messenger 後才能使用這個功能',
'IM_MSNM_BROWSER' => '您的瀏覽器不支援這個功能',
'IM_MSNM_CONNECT' => 'MSNM 尚未登入.\n您需要登入 MSNM 後才能繼續',
代碼: 選擇全部
'IM_MSNM' => '請注意! 您需要安裝 MSN Messenger 後才能使用這個功能.',
'IM_MSNM_BROWSER' => '您的瀏覽器不支援這個功能.',
'IM_MSNM_CONNECT' => 'MSNM 尚未登入.\n您需要登入 MSNM 後才能繼續.',
代碼: 選擇全部
'IM_NO_DATA' => '這位會員並沒有合適的聯絡方式',
代碼: 選擇全部
'IM_NO_DATA' => '這位會員並沒有合適的聯絡方式.',
代碼: 選擇全部
'IM_SENT_JABBER' => '您寫給 %1$s 的訊息已經傳送成功',
代碼: 選擇全部
'IM_SENT_JABBER' => '您寫給 %1$s 的訊息已經傳送成功.',
Re: [建議] memberlist.php
發表於 : 2009-01-19 23:05