[教學] phpBB 3 中文化語言檔與中文化按鈕安裝方法

phpBB Installation & Usage Support
phpBB 3 安裝於各類型作業平台之問題討論;外掛問題,請到相關版面依發問格式發表!
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)

版主: 版主管理群

版面規則
本區是討論關於 phpBB 3.0.X 架設安裝上的問題,只要有安裝任何外掛,請到外掛討論相關版面按照公告格式發表。
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)
主題已鎖定
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8510
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

[教學] phpBB 3 中文化語言檔與中文化按鈕安裝方法

文章 心靈捕手 »

前言:
之前, 正式版尚未釋出, 已經有多位網友提出疑問:
當安裝完 '中文化語言檔' 之後發現沒有 '發表主題' 的按鈕.

因此, 特地整理 '中文化語言檔' 與 '中文化按鈕' 安裝方法. 如下:

A. 安裝 '中文化語言檔'

1. 下載中文化語言包 (phpBB) (竹貓)

2. 解壓縮後, 上傳到 phpBB3_ROOT/language/YOUR_LANG/*.* (如下)
phpBB3_ROOT/language/YOUR_LANG/acp/*.*
phpBB3_ROOT/language/YOUR_LANG/email/*.*
phpBB3_ROOT/language/YOUR_LANG/mods/*.*
phpBB3_ROOT/language/YOUR_LANG/*.*
ps.
'YOUR_LANG' 語言檔資料夾名稱, 竹貓上傳官方預設為 'zh_cmn_hant', 可自訂如 'tw'

3. 進入 ACP -> SYSTEM -> Language packs -> YOUR_LANG (tw) -> install
2007121402.jpg
4. 安裝後 -> GENERAL -> Board settings -> Default language -> 正體中文 -> Submit
2007121403.jpg
5. Board index -> UCP -> Board preferences -> Edit global settings -> My language -> 正體中文 -> Submit
2007121404.jpg
至此, 您的論壇以及個人的預設語言, 已經轉為 '正體中文'.


B. 安裝 '中文化按鈕'

1. 下載 '風格 (中文化) 圖檔' (prosilver) (subsilver2)

2. 解壓縮後, 上傳到 phpBB3_ROOT/styles/YOUR_STYLE/imageset/YOUR_LANG/*.* (如下)
phpBB3_ROOT/styles/prosilver/imageset/tw/*.*
ps.
以風格 prosilver 為例, 此處的 'tw' 務必與您的 '中文化語言檔資料夾名稱' 一樣.

3. ACP > 風格 > 風格成分 > 圖檔組 > prosilver > 重新整理.

至此, 您的論壇將會有風格 prosilver 的 '中文化按鈕' 圖檔.
施比受有福,祝福您好運! ^_^
歡迎光臨★★心靈捕手★★ :: 討論區
https://wang5555.dnsfor.me/phpBB3/
主題已鎖定

回到「[3.0.x] 安裝與使用」