1 頁 (共 1 頁)

[問題]論壇為big5,不小心安裝到utf-8的MOD(Cash Mod完整包)變亂碼[已解決]

發表於 : 2007-04-15 00:13
NKFUST
問題外掛:Cash Mod 2.2.3a 完整包 for phpBB 2.0.21
參考連結:http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=247052#247052
使用版本:phpBB 2.0.21
網站位置:http://www.md.nkfust.edu.tw/~mdphpbb/index.php
狀況描述:
原本應該要全新的2.0.21 (utf-8) 才可直接覆蓋使用
可是我忘記去注意自己是big5了
就論壇有utf-8+big5
必須轉來轉去才行...
請問現在要怎麼去解決呢?
目前把lang_admin.php
lang_bbcode.php
lang_faq.php
lang_main.php
四個檔案利用convertz轉換成big5了
然後把lang_admin.php中的$lang['ENCODING']後面改成big5
但轉完後還有部分亂碼
像是上傳檔案的地方、控制台都必須利用編碼切換的方式才能觀看
拜託各位了,謝謝

Re: [問題]論壇為big5,不小心安裝到utf-8的MOD(Cash Mod完整包)變亂碼

發表於 : 2007-04-15 06:30
心靈捕手
NKFUST 寫:問題外掛:Cash Mod 2.2.3a 完整包 for phpBB 2.0.21
參考連結:http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=247052#247052
使用版本:phpBB 2.0.21
網站位置:http://www.md.nkfust.edu.tw/~mdphpbb/index.php
狀況描述:
原本應該要全新的2.0.21 (utf-8) 才可直接覆蓋使用
可是我忘記去注意自己是big5了
就論壇有utf-8+big5
必須轉來轉去才行...
請問現在要怎麼去解決呢?
目前把lang_admin.php
lang_bbcode.php
lang_faq.php
lang_main.php
四個檔案利用convertz轉換成big5了
然後把lang_admin.php中的$lang['ENCODING']後面改成big5
但轉完後還有部分亂碼
像是上傳檔案的地方、控制台都必須利用編碼切換的方式才能觀看
拜託各位了,謝謝
建議您:
將底下檔案通通轉為 big5 碼.
lang_admin_attach.php
lang_cash.php
lang_faq_attach.php
lang_main_attach.php
language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/*.*

發表於 : 2007-04-15 12:08
NKFUST
心靈捕手 寫: 建議您:
將底下檔案通通轉為 big5 碼.
lang_admin_attach.php
lang_cash.php
lang_faq_attach.php
lang_main_attach.php
language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/*.*
謝謝您的回答
目前已把上述檔案轉成big5碼
可是狀況還是一樣
會是SQL那邊的問題嗎?

目前先把全部檔案先還原
控制台部分都正常了

如果現在要重新再灌Cash Mod完整包(UTF-8)在big5碼的論壇上
只要把language/lang_chinese_traditional_taiwan
全部utf8>big5碼嗎

發表於 : 2007-04-15 12:24
心靈捕手
NKFUST 寫:
心靈捕手 寫: 建議您:
將底下檔案通通轉為 big5 碼.
lang_admin_attach.php
lang_cash.php
lang_faq_attach.php
lang_main_attach.php
language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/*.*
謝謝您的回答
目前已把上述檔案轉成big5碼
可是狀況還是一樣
會是SQL那邊的問題嗎?

目前先把全部檔案先還原
控制台部分都正常了

如果現在要重新再灌Cash Mod完整包(UTF-8)在big5碼的論壇上
只要把language/lang_chinese_traditional_taiwan
全部utf8>big5碼嗎
理論上沒錯!

--
您這部份呈述有誤:
然後把lang_admin.php中的$lang['ENCODING']後面改成big5
需要修改的檔案是 lang_main.php

參考連結:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924
--
另外, 必須修改這部份:
開啟
language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/*.*

找到
Charset: utf-8

取代成
Charset: big5

發表於 : 2007-04-15 13:47
NKFUST
發現一件很有趣的事情
我用convertz802的[純文字檔案轉換]
轉出來的放上去結果一樣亂碼
於是我去抓中文化檔...
發現...有部分好了
於是改用emediter
發現還是有UTF-8
把全部另存成big5就好了

感謝心靈捕手指導^^

結論:convertz的[純文字檔案轉換]
可能有檔案無法轉
如採用convertz轉檔後
建議再用emediter觀看是否有轉成功

發表於 : 2007-04-15 17:49
心靈捕手
NKFUST 寫:發現一件很有趣的事情
我用convertz802的[純文字檔案轉換]
轉出來的放上去結果一樣亂碼
於是我去抓中文化檔...
發現...有部分好了
於是改用emediter
發現還是有UTF-8
把全部另存成big5就好了

感謝心靈捕手指導^^

結論:convertz的[純文字檔案轉換]
可能有檔案無法轉
如採用convertz轉檔後
建議再用emediter觀看是否有轉成功
大量檔案轉碼, 建議用 Convertz;
單一檔案轉碼, 建議用 EmEditor.

您使用 convertz 會出錯,
我猜想, 您漏掉一個重要的步驟:
轉換前, 務必選好目的地 (資料夾)

參考連結:
http://wang5555.dnsfor.me/phpbb2/viewtopic. ... 4064#44064