安裝性別Gender 1.2.6 問題

[皇妃]

●架設主機作業系統：WindowsXP
●上網方式：ADSL
●安裝的程式：phpBB2.0.21 UTF-8
●安裝的外掛：Cash223(虛擬貨幣)、bank_cv2_faceutf8(虛擬銀行)
●phpBB2 版本：phpBB2.0.21 UTF-8
●domain(網域名稱) ：kteva.why3s.cc
●phpBB2 連結網址：http://www.kteva.why3s.cc/phpBB2/index.php

大大您好，我下載心靈大大提供的Gender 1.2.6 外掛，下載出來版本1.2.8
下載外掛頁面：
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=226357#226357

請問：
SQL只要增加下面這一個就好了嗎??
ALTER TABLE phpbb_users ADD user_gender TINYINT not null DEFAULT '0';

其中有一個要修改的檔language/lang_english/lang_main.php
#-----[ OPEN ]------------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_main.php

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------------
#
?>

#
#-----[ BEFORE, ADD ]-----------------------------------------
#

// Start add - Gender MOD
$lang['Gender'] = 'Gender';//used in users profile to display witch gender he/she is
$lang['Male'] = 'Male';
$lang['Female']='Female';
$lang['No_gender_specify'] = 'None Specified';
// End add - Gender MOD

可是我用的是中文的，這部份我改如何修改呢??

對了，再問一下，我的版本是 phpBB 2.0.21 UTF-8
這個外掛的編碼也是UTF-8嗎??
因裡面都是要從phpBB下載下來修改，
那我是不是要把修改過的檔，都存成UTF-8 (不加BOM) ??
還是照原本的編碼儲存後上傳??

[心靈捕手]

●架設主機作業系統：WindowsXP
●上網方式：ADSL
●安裝的程式：phpBB2.0.21 UTF-8
●安裝的外掛：Cash223(虛擬貨幣)、bank_cv2_faceutf8(虛擬銀行)
●phpBB2 版本：phpBB2.0.21 UTF-8
●domain(網域名稱) ：kteva.why3s.cc
●phpBB2 連結網址：http://www.kteva.why3s.cc/phpBB2/index.php

大大您好，我下載心靈大大提供的Gender 1.2.6 外掛，下載出來版本1.2.8
下載外掛頁面：
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=226357#226357

請問：
SQL只要增加下面這一個就好了嗎??
ALTER TABLE phpbb_users ADD user_gender TINYINT not null DEFAULT '0';

其中有一個要修改的檔language/lang_english/lang_main.php
#-----[ OPEN ]------------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_main.php

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------------
#
?>

#
#-----[ BEFORE, ADD ]-----------------------------------------
#

// Start add - Gender MOD
$lang['Gender'] = 'Gender';//used in users profile to display witch gender he/she is
$lang['Male'] = 'Male';
$lang['Female']='Female';
$lang['No_gender_specify'] = 'None Specified';
// End add - Gender MOD

可是我用的是中文的，這部份我改如何修改呢??

對了，再問一下，我的版本是 phpBB 2.0.21 UTF-8
這個外掛的編碼也是UTF-8嗎??
因裡面都是要從phpBB下載下來修改，
那我是不是要把修改過的檔，都存成UTF-8 (不加BOM) ??
還是照原本的編碼儲存後上傳??

1. 若版本有更新, 則建議安裝最新版;
只不過版本更新, 不見得語言檔有更新.

也就是說, 您還是可以參考舊版的中文化.
ps. 剛才查看外掛發表討論串, 並無中文化, 稍後補上.
請先自行翻譯, 並熟讀此文:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924

2. 若您有新增 '中文' 程式碼的檔案, 則務必轉 utf-8 碼; 否則可免.

[心靈捕手]

可是我用的是中文的，這部份我改如何修改呢??

參考看看:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=256013#256013