[問題]phpBB2相關語系檔轉成UTF-8後的錯誤。

[hollowaysxp]

原本我的論壇是Big5編碼
後來轉成UTF-8後。相關外掛檔案也在中午也把檔案轉成UTF-8格式。

錯誤是這樣

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php:1) in /home/forum/includes/sessions.php on line 254

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php:1) in /home/forum/includes/sessions.php on line 255

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 481

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 487

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 488

很奇怪！明明只是用程式將檔案轉成UTF-8但就是變成這樣。
這應該是~在set_cookie前先輸出訊息或錯誤訊息~類似的警告~對嗎？

我也不知道該怎麼辦了
還請大大到我的論壇看看
http://twspc.no-ip.info/forum/

[hollowaysxp]

把includes/sessions.php 轉成UTF-8變成這樣

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/includes/sessions.php:1) in /home/forum/includes/sessions.php on line 254

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/includes/sessions.php:1) in /home/forum/includes/sessions.php on line 255

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/includes/sessions.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 481

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/includes/sessions.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 487

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/forum/includes/sessions.php:1) in /home/forum/includes/page_header.php on line 488

[心靈捕手]

這是典型轉 utf-8 編碼, 因為加了 BOM 所出現的錯誤.

建議您:
存檔時, 不要加入 BOM.
language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_stockmarket.php
includes/sessions.php

參考連結:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924

[hollowaysxp]

那已經轉了怎麼辦？還有機會恢復嗎？

補上，感謝大大我已經恢復了。
感謝，感謝。

我先把原本的轉成big5再來一次轉utf-8就OK了~

順便一問，我上次有用一個phpBB2.0.21自己升級成phpBB2.0.22後
首頁上面語系檔也是發生這問題，當時我想說怎麼會錯誤就算了。

當時我是用記事本打開phpBB2.0.21->phpBB2.0.22將差異檔案升級的。
用記事本儲存成UTF-8格式，也是發生這種事。

不然大家都用哪套文字編輯程式都沒問題？UE？Notepad2？

[chiouss]

當時我是用記事本打開phpBB2.0.21->phpBB2.0.22將差異檔案升級的。
用記事本儲存成UTF-8格式，也是發生這種事。

不然大家都用哪套文字編輯程式都沒問題？UE？Notepad2？

記事本會加 BOM...
不管你用哪套，可以選不要加 BOM 的就好。站上比較多人建議的是 EmEditor 和 ConvertZ，實際上還有很多也有這種功能就是了。